Kleidos Contributor Agreement

The CLA bot is not configured yet: signing opens once its GitHub App is set up. Come back later, or write to mail@kleidos.dev.

El texto que obliga es el inglés. Resumen en español y traducción del Anexo.

Version 1 · SHA-256 89c1d46b9b1048508d9acdba113620b08a45c57d7e067ee41dd2b816a839a61e · from kleidos-dev/cla@ded9fa69acfc · download: individual.md, addendum.md, SHA256SUMS

For a company or other organization: the entity version.

To sign, open a pull request in a Kleidos repository and follow the link the bot posts on it.

Contributor Agreement

Individual Contributor Non-Exclusive License Agreement

(including the Traditional Patent License OPTION)

Thank you for your interest in contributing to José M. Requena Plens's Kleidos ("We" or "Us").

The purpose of this contributor agreement ("Agreement") is to clarify and document the rights granted by contributors to Us. To make this document effective, please follow the instructions at https://github.com/kleidos-dev/cla#how-to-sign.

How to use this Contributor Agreement

If You are an employee and have created the Contribution as part of your employment, You need to have Your employer approve this Agreement. If You do not own the Copyright in Your Contribution, any other author of the Contribution should also sign this. In any event, please contact Us at mail@kleidos.dev.

Definitions

"You" means the individual Copyright owner who Submits a Contribution to Us; or

if the Copyright in the Contribution is held by a Legal Entity and the Contribution is being Submitted to Us on behalf of such Legal Entity, "You" means such Legal Entity.

"Legal Entity" means an entity that is not a natural person.

"Affiliate" means any other Legal Entity that controls, is controlled by, or under common control with that Legal Entity.

"Contribution" means any original work of authorship, including any original modifications or additions to an existing work of authorship, Submitted for inclusion into Material by You to Us, in which you own the Copyright.

"Copyright" means all rights protecting works of authorship, including copyright, moral and neighboring rights, as appropriate, for the full term of their existence.

"Material" means the software and/or documentation of Kleidos that we make available to third parties.

"Submit" means any act by which a Contribution is transferred to Us by You by means of tangible or intangible media, including but not limited to electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems, but excluding any transfer that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by You as "Not a Contribution."

"Documentation" means any non-software portion of a Contribution.

License grant

Copyright license to Us

Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to Us a worldwide, royalty-free, NON-exclusive, perpetual and irrevocable (except as stated in Section "Term") license, with the right to transfer an unlimited number of non-exclusive licenses or to grant sublicenses to third parties, under the Copyright covering the Contribution to use the Contribution by all means, including, but not limited to:

Moral rights

Moral Rights remain unaffected to the extent they are recognized and not waivable by applicable law. Notwithstanding, You may add your name to the attribution mechanism customary used in the Materials you Contribute to, such as the header of the source code files of Your Contribution, and We will respect this attribution when using Your Contribution.

Patents

Patent license

Subject to the terms and conditions of this Agreement You hereby grant to Us and to recipients of Materials distributed by Us a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual and irrevocable (except as stated in Subsection "Revocation of patent license") patent license, with the right to transfer an unlimited number of non-exclusive licenses or to grant sublicenses to third parties, to make, have made, use, sell, offer for sale, import and otherwise transfer the Contribution and the Contribution in combination with any Material (and portions of such combination). This license applies to all patents owned or controlled by You, whether already acquired or hereafter acquired, that would be infringed by making, having made, using, selling, offering for sale, importing or otherwise transferring of Your Contribution(s) alone or by combination of Your Contribution(s) with any Material.

Revocation of patent license

You reserve the right to revoke the patent license stated in Subsection "Patent license" if We make any infringement claim that is targeted at your Contribution and not asserted for a Defensive Purpose. An assertion of claims of the Patents shall be considered for a "Defensive Purpose" if the claims are asserted against an entity that has filed, maintained, threatened, or voluntarily participated in a patent infringement lawsuit against Us or any of Our licensees.

Disclaimer

**We acknowledge that you provide the Contribution "as is".** **More particularly, You disclaim all express or implied warranties including, without limitation, any implied warranty of satisfactory quality, fitness for a particular purpose and non-infringement. To the extent that any such warranties cannot be disclaimed, such warranty is limited in duration and extent to the minimum period and extent permitted by law.**

Consequential damage waiver

**To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will You or We be liable for any loss of profits, loss of anticipated savings, loss of data, indirect, special, incidental, consequential and exemplary damages arising out of this Agreement regardless of the legal or equitable theory (contract, tort or otherwise) upon which the claim is based.**

Approximation of disclaimer and damage waiver

**If the disclaimer and damage waiver mentioned in Subsection "Disclaimer of warranty" and Section "Consequential damage waiver" cannot be given legal effect under applicable local law, reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil or contractual liability in connection with the Contribution.**

Term

This Agreement shall come into effect upon Your acceptance of the terms and conditions.

In the event of a termination of this Agreement Sections "Disclaimer", "Term" and "Miscellaneous" shall survive such termination and shall remain in full force thereafter. For the avoidance of doubt, Free and Open Source Software (sub)licenses that have already been granted for Contributions at the date of the termination shall remain in full force after the termination of this Agreement.

Miscellaneous

This Agreement and all disputes, claims, actions, suits or other proceedings arising out of this agreement or relating in any way to it shall be governed by the laws of Spain excluding its private international law provisions.

This Agreement sets out the entire agreement between You and Us for Your Contributions to Us and overrides all other agreements or understandings.

In case of Your death, this agreement shall continue with Your heirs. In case of more than one heir, all heirs must exercise their rights through a commonly authorized person.

If any provision of this Agreement is found void and unenforceable, such provision will be replaced to the extent possible with a provision that comes closest to the meaning of the original provision and that is enforceable. The terms and conditions set forth in this Agreement shall apply notwithstanding any failure of essential purpose of this Agreement or any limited remedy to the maximum extent possible under law.

You agree to notify Us of any facts or circumstances of which you become aware that would make Your representations under this Agreement inaccurate in any respect.

You

Date:

Name:

Title:

Address:

Us

Date:

Name:

Title:

Address:

Recreate this Contributor License Agreement

https://contributoragreements.org/ca-cla-chooser/?beneficiary-name=Jos%C3%A9+M.+Requena+Plens&project-name=Kleidos&project-website=https%3A%2F%2Fkleidos.dev&project-email=mail%40kleidos.dev&process-url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fkleidos-dev%2Fcla%23how-to-sign&project-jurisdiction=Spain&fsfe-compliance=non-fsfe-compliance&agreement-exclusivity=non-exclusive&outbound-option=no-commitment&outboundlist=&outboundlist-custom=&license-policy-location=&medialist=&patent-option=Traditional&your-name=&your-date=&your-title=&your-address=&your-patents=&pos=apply&action=

Kleidos Addendum to the Contributor Agreement (version 1)

This Addendum is the text of the Kleidos project, not part of the Contributor Agreements 1.2 template. English is the binding version.

1. This Addendum, the parties and what is covered

1.1 This Addendum is part of the Contributor Agreement (the "Agreement") and is accepted together with it in a single act. Where the two differ, this Addendum prevails. The sentence of the Agreement saying that it "sets out the entire agreement" refers to the Agreement together with this Addendum. Where the Agreement refers to its Subsection "Disclaimer of warranty", it means its Section "Disclaimer".

1.2 "We" and "Us" mean José M. Requena Plens, a natural person resident in Spain who maintains Kleidos (contact: mail@kleidos.dev), and whoever takes his place under clause 8. Kleidos is the name of the project, not a party.

1.3 "Material" means everything published in the Kleidos repositories, whatever its kind: software, firmware, documentation, hardware designs, schematics, CAD and 3D models, graphics, brand assets, media, data and website content. The Kleidos repositories are those under github.com/kleidos-dev and github.com/jmrplens/kleidos, and any repository that replaces them or is added to them.

1.4 For a Contribution that is not software, the licences of the Agreement also cover, as far as You hold them, the design rights (registered or not), the database right and the rights in semiconductor topographies embodied in the Contribution. Neither party grants a trade mark licence.

1.5 When the Agreement is accepted electronically, "You" is the holder of the GitHub account that posts the acceptance sentence, identified by the numeric id of that account. The signature blocks at the end of the Agreement are not filled in: Your signature is that sentence, and Ours is the publication of the Agreement under Our name together with the confirmation of Your acceptance.

2. Purpose and scope of the copyright licence

2.1 Purpose. You grant the licence so that We can: (a) publish the Contribution as part of the Material under free and open-source licences; (b) license the Material, including Your Contribution, to third parties under other terms that We choose, including proprietary or commercial licences granted for payment ("commercial exceptions"); and (c) change the licence of the Material in the future. You have read this clause and accept it as the purpose of the Agreement.

2.2 Rights and modes of use. In the terms of the Spanish Intellectual Property Act (Real Decreto Legislativo 1/1996), the licence is a non-exclusive cession (cesión no exclusiva) of the rights of reproduction, distribution, communication to the public, including making available to the public, and transformation (reproducción, distribución, comunicación pública, incluida la puesta a disposición del público, y transformación; articles 18 to 21 and 99). It covers the modes of use known on the date of each Submission, namely: reproduction, in whole or in part, permanent or temporary, in any medium and form, as source or object code; distribution of copies, alone or built into devices, including sale, rental and lending; communication to the public, including making available online; and transformation, including translation, adaptation, successive versions, derivative works, porting and combination with other works, together with the use of the results in the same ways.

2.3 Sublicences. We may grant sublicences through one or more tiers, on any terms, free of charge or for payment, and may allow sublicensees to do the same.

2.4 Time and territory. The licence lasts for the whole legal term of the rights in each Contribution, including any extension, and covers every country in the world.

2.5 Joint works. If the Material is a work made in collaboration, You consent to its disclosure, modification and use by Us as the Agreement allows.

3. Direct licence to recipients

3.1 In addition, in case a sublicence granted by Us were held ineffective under any law, You grant directly to each person to whom We license or distribute Material containing Your Contribution a non-exclusive licence over Your Contribution, with the content and conditions of the licence that We grant to that person. This is a stipulation in favour of third parties. Each recipient accepts it by accepting Our licence, You appoint Us to receive that acceptance for You, and You may not revoke it for licences already granted.

3.2 To the same end, You authorise Us to grant that licence in Your name, and You will confirm it in writing if We ask.

4. One licence per Contribution

4.1 The Agreement sets the terms for the Contributions You choose to Submit. It does not cover the works You may create in the future as a whole. It does not oblige You to create or Submit anything, and it does not limit what You do with Your own work: You remain free to use and license each Contribution as You wish.

4.2 The licences for each Contribution are granted at the moment You Submit it, on the terms of the version of the Agreement that You accepted. Each Submission from Your account confirms that grant, and We accept it in writing through the record that the repository keeps of the Submission.

4.3 A work that does not exist when You accept the Agreement is licensed only if and when You Submit it.

4.4 A new version of the Agreement applies only to the Contributions You Submit after You accept it. Earlier Contributions stay under the version You had accepted when You Submitted them.

5. What You state

5.1 You state that, to the best of Your knowledge:
(a) each Contribution is Your own original creation, or You identify in the Submission the parts that are not and the licence they come under;
(b) You are entitled to grant the licences; if You created the Contribution as an employee, public employee or researcher, or on commission, within Your duties or following instructions, the holder of the rights has signed the entity version of the Agreement or has authorised You in writing;
(c) You are of legal age, or You are over sixteen and live independently with the consent the law requires; otherwise Your parent or guardian also signs;
(d) You identify in the Submission any part produced by an automated generation tool and not written by You;
(e) You know of no claim, patent or agreement that prevents the Contribution from being used as the Agreement allows.

5.2 These statements are what the Agreement calls "Your representations". The Contribution is still provided "as is".

5.3 Entity version. The person who signs states that they have authority to bind the entity. The entity lists the accounts allowed to Submit for it and tells Us when the list changes. The Agreement covers the Contributions Submitted from those accounts.

6. Free grant, rights You keep and moral rights

6.1 You grant the licences free of charge, by Your own choice and knowing the purpose in clause 2.1. You will receive no payment and no share of any income We obtain.

6.2 Nothing in the Agreement removes a right that the law gives You and does not let You waive. In particular, for Contributions that are not computer programs, the right to ask for a review of the contract and the right to information on how Your work is used remain as the law provides. To use them, write to mail@kleidos.dev: We will reply by electronic means within 60 days with the information the law requires and will negotiate in good faith.

6.3 You keep Your moral rights; the Agreement neither transfers nor waives them, whatever its definition of "Copyright" says. You decide that Your authorship is acknowledged through the commit history of the repository and, where the project keeps one, its list of authors or notice file, under the name or pseudonym of Your account. You accept this as sufficient acknowledgement in every use of the Material, including products and commercial licences. You may ask Us at any time to change the name shown, or to remove it, in later releases.

6.4 You authorise the changes that developing and maintaining the Material involves: correction, adaptation, restructuring, translation, partial use and removal. Your right to oppose a change that harms Your legitimate interests or Your reputation is not affected.

7. Patents

7.1 If You transfer, or license exclusively, a patent or patent application covered by the patent licence, You will make the transfer subject to that licence and tell the acquirer about it.

7.2 At Our request and at Our expense, You will sign what is needed to record the licence for an identified patent in the relevant patent register.

7.3 The patent licence covers only patents that You own or control. If they belong to Your employer, clause 5.1(b) applies.

8. Transfer and succession

8.1 You consent in advance to the transfer of Our position under the Agreement, as a whole, to: (a) a legal entity that takes over the care of Kleidos, such as a company or foundation set up or designated by Us; (b) whoever acquires the Kleidos project or business; and (c) Our heirs. Whoever receives it takes Our obligations together with the rights. We will announce the transfer in the Kleidos repositories.

8.2 If a transfer were held ineffective, the person meant to receive it holds, from its date, a sublicence under clause 2.3 with the widest scope the Agreement allows.

9. Duration and end

9.1 The licences for a Contribution, once granted, cannot be revoked, except in the cases the Agreement states for the patent licence and those the law imposes. The Agreement's reference to its section "Term" is read with this clause.

9.2 You may stop contributing at any time, and You may tell Us in writing that the Agreement will not apply to Your later Submissions. This does not affect Contributions already Submitted.

9.3 If the Agreement ends for any reason, every licence and sublicence that We or Our licensees have already granted, open-source or not, stays in force.

10. Our commitment

Whenever We publish a version of the Material that contains Your Contribution, We will make that version available to the public under the open-source licence the repository had when You Submitted, a later version of that licence, or another licence approved by the Open Source Initiative. This does not limit clause 2.1(b).

11. Liability

The disclaimers and waivers of the Agreement do not exclude liability for wilful misconduct or gross negligence, or any other liability that the law does not allow to be excluded.

12. Law, language, copy and personal data

12.1 Spanish law governs the Agreement. This does not take away the protection of the rules of the law of the country where You habitually reside that cannot be set aside by contract and that apply whatever law is chosen.

12.2 The Agreement chooses no court. The courts that the law designates decide any dispute.

12.3 The Agreement is concluded in English. The Spanish translation of this Addendum and the Spanish summary are provided for information; if they differ, the English text prevails.

12.4 The text You accept is identified by its SHA-256 digest, recorded with Your acceptance. You can download and keep it at https://github.com/kleidos-dev/cla. We keep the record of Your acceptance and will send You a copy on request.

12.5 How We handle the personal data of Your acceptance is explained in the privacy notice published with the Agreement.